Les ruines réduisent le château à ses constructions caractéristiques: bastions, portes, tours. Aucun de ces éléments, aussi intacts soient-ils, ne peut évoquer la spatialité originelle du château.

L'idée de ce projet est d'aller à l'encontre des manières conventionnelles de ces espaces.

De la place haute, plate et sobre, le visiteur entre dans le musée. Seuls deux volumes construits en maçonnerie se trouvent sur cette place érodée à double patio. Ces volumes font face aux plaines sèches typiques du Portugal.

Le premier abrite les expositions temporaires tandis que l’autre forme l’entrée principale du musée.

La tour ne se tient plus droite, mais elle conserve sa fonction d'origine: permettre à l'utilisateur/visiteur de regarder les environs.

La promenade architecturale passe au niveau inférieur. En traversant l'histoire longue et étroite et les galeries d'exposition permanentes, les visiteurs atteignent la deuxième place. Ici, les couleurs claires se réfèrent à l'architecture vernaculaire de la région.

Enfin, la promenade mène le visiteur au travers du paysage dans la direction opposée pour atteindre la partie culturelle du musée: auditorium et espaces d'ateliers, reliés à l'un des patios.

L'autre est totalement indépendant et rassemble des installations administratives et de recherche.

Ruins reduce the castle to its essential facilities : baileys, gates, towers. None of these remaining elements, no matter how intact they are, can entirely evoke the original spatiality of the castle.

The idea of this project is to go against conventional manners of those spaces.

From the flat and sober upper plaza, the visitor walks into the museum. Only two masonry built volumes lie on this double-patio eroded plaza. These volumes face the dry and dull typical Portuguese flatlands.

The first one shelters the temporary exhibitions while the other one is the main entrance to the museum. Here is a reinterpretation of classical codes.

The tower do not stand anymore, yet it keeps its original function : allowing the user to gaze at the surroundings.

The architectural promenade goes on to the lower level. By passing the long and narrow history and permanent exposition galleries, visitors reach the second plaza. Here, light colors refer to the vernacular architecture of the facing region.

Finally, the promenade leads to cross this landscape in the opposite direction, in order to reach the cultural part of the museum : auditorium and workshop spaces, which are connected to one of the patios.

The other one is totally independent and gather both administrative and research facilities.